据日本新闻通讯2月21日社报道，东京市政府表示，为了阻止冠状病毒的传播，他们将取消或推迟计划在未来三周内举行的大型室内比赛。
这种冠状病毒已经感染了包括中国在内的25个国家75000多人，其中日本感染了1000多人。
据悉，随着冠状病毒的肆虐，东京奥组委称没有“B计划”。夏季奥运会将于7月24日开幕，而安倍晋三(Shinzo Abe)政府声称，这是一场为世界各地的体育爱好者准备的盛会。
然而，怀疑者有无数个理由怀疑日本奥委会是否在痴人说梦。最近已有多名选手被告知3月1日东京马拉松赛被取消，只有176名精英运动员和30名轮椅运动员能参加42.195公里的比赛。
这是迄今为止最明显的迹象，表明日本正在为最坏的情况做准备。目前，日本已是全球第三大冠状病毒感染国，仅次于中国和韩国。
当然，我们希望155天后开幕式的庆祝活动完全按计划进行。有迹象表明，中国的新病例数量正在下降。毕竟早在2016年时，寨卡病毒肆虐巴西，当时也有许多人呼吁取消奥运，最后的结果也是顺利度过。
我们今天不可能预测所谓的Covid-19将会在哪里爆发。不过，对于那些负责规划日本数十年来首次登上全球舞台的重大举措的官员来说，有充足的理由感到担忧。
东京奥运会首席执行官武藤东郎(Toshiro Muto)的表情最为激动，他承认自己“非常担心”冠状病毒可能对“奥运会的势头”造成的影响。“不是关于奥运会本身，而是公众如何关注日本的旅游安全。
这是一个非常敏感的话题。上周，韩国张贴了“奥运火炬手身穿防辐射防护服”的海报，暗指2011年福岛核危机，东京表示强烈抗议。JOC的官员们也对有关东京酷暑可能对运动员造成威胁的警告置之不理。
不过，日本前首相、东京奥组委(Tokyo Olympic organizing committee)主席森喜朗(Yoshiro Mori)上周已经声明了日本政府的官方立场:“我想再次明确声明，东京奥运会的取消或推迟没有得到考虑。”
国际奥委会的结论可以从检查组组长约翰·科茨的观点中找到，他认为冠状病毒是一个“意料之外的问题”，需要更强的预防措施，而不是恐慌。
另外一些媒体则不那么乐观。《朝日新闻》在2月15日的一篇社论中警告说，现在是时候在国内面对冠状病毒在日本流行的真正可能性了——钻石公主号游轮仍然停泊在横滨港，船上共有3700人。
鉴于这些新闻报道，越来越多的跨国公司开始避免前往日本。普拉达取消了原定于5月在日本举行的一场大型时装秀。
日本外贸会(Japan Foreign Trade Council)主席中村邦治(Kuniharu Nakamura)表示:“我们看到，除了中国以外，还有几个国家的企业，如印度，拒绝日本合作伙伴的商务访问。这再次提醒我们，影响的严重性。”
日本旅游业受到的冲击越来越大，安倍首相今年吸引4000万游客的计划已经不可能实现了。去年第四季度美国经济折合成年率下滑了6.3%，这又是一个沉重打击。值得注意的是，中国大陆游客占了日本所有游客支出的40%。
安倍晋三雄心勃勃的旅游目标在很大程度上集中在2020年东京奥运会上。他希望通过举办这样的盛会，让日本跻身全球游客的行列。
而日本媒体正在避开他们认为的有关健康风险的错误信息。在最近的一篇社论中，《每日新闻》呼吁东京“提供有关病毒传播的准确信息，以防止焦虑和歧视”。
自1月30日以来，一直有传闻称2020年东京奥运会将被取消。目前，《每日新闻》和其他媒体已经开始平息这类传言。
这取决于日本如何对付冠状病毒。2月20日，日本宣布停泊在东京附近的游轮上两名乘客死亡。
几乎没有任何消息可以证实疫情描述是可控的。到目前为止，这艘远洋客轮上已有超过620人的检测结果呈阳性。
倘若冠状病毒在7月演变成全面流行，东京将面临前所未有的局面，这将是东京首次因世界大战以外的原因而推迟或搁置奥运会。
根据一些预测，东京可能最终会在奥运会和残奥会上花费约260亿美元，远超原本估计的70亿美元。
完全取消比推迟的风险要小得多。即使考虑到取消的可能性，也需要证明冠状病毒变异并像野火一样在全球蔓延的最坏情况是真实的。
对于JOC的组织者和持有机票和住宿预订的旅客来说，延期将是一场混乱。受经济损失最大的将是美国全国广播公司(NBC)——该电视网为转播夏季奥运会支付了近44亿美元。
但也存在将运动员置于危险之中的问题。
1964年东京举办奥运会时，为了避免城市的酷热和潮湿，比赛在10月份举行。今年的赛事安排在盛夏，以免与NBC秋季的体育节目发生冲突。有人可能会说，推迟到今年晚些时候举行，可能会让跑步者、骑自行车的人、划桨者和其他运动员在户外比赛时更安全。
没有B计划并不意味着不能设计出B计划。
目前还没有人知道未来五个月冠状病毒将走向何方。来自200个国家的11000名运动员正积极备战。
与此同时，中国大陆的体育组织者一直忙于取消各种赛事——篮球、上海一级方程式大奖赛、高尔夫锦标赛、田径世界室内田径锦标赛等等。
即使对日本来说，在2020年的这个时候，即便是最好的情况下，接下来的几个月也不容乐观。安倍认为“日本公司”(Japan Inc.)即将迎来的“奖牌经济年”就到此为止了。
这种冠状病毒已经感染了包括中国在内的25个国家75000多人，其中日本感染了1000多人。
据悉，随着冠状病毒的肆虐，东京奥组委称没有“B计划”。夏季奥运会将于7月24日开幕，而安倍晋三(Shinzo Abe)政府声称，这是一场为世界各地的体育爱好者准备的盛会。
然而，怀疑者有无数个理由怀疑日本奥委会是否在痴人说梦。最近已有多名选手被告知3月1日东京马拉松赛被取消，只有176名精英运动员和30名轮椅运动员能参加42.195公里的比赛。
这是迄今为止最明显的迹象，表明日本正在为最坏的情况做准备。目前，日本已是全球第三大冠状病毒感染国，仅次于中国和韩国。
当然，我们希望155天后开幕式的庆祝活动完全按计划进行。有迹象表明，中国的新病例数量正在下降。毕竟早在2016年时，寨卡病毒肆虐巴西，当时也有许多人呼吁取消奥运，最后的结果也是顺利度过。
我们今天不可能预测所谓的Covid-19将会在哪里爆发。不过，对于那些负责规划日本数十年来首次登上全球舞台的重大举措的官员来说，有充足的理由感到担忧。
东京奥运会首席执行官武藤东郎(Toshiro Muto)的表情最为激动，他承认自己“非常担心”冠状病毒可能对“奥运会的势头”造成的影响。“不是关于奥运会本身，而是公众如何关注日本的旅游安全。
这是一个非常敏感的话题。上周，韩国张贴了“奥运火炬手身穿防辐射防护服”的海报，暗指2011年福岛核危机，东京表示强烈抗议。JOC的官员们也对有关东京酷暑可能对运动员造成威胁的警告置之不理。
不过，日本前首相、东京奥组委(Tokyo Olympic organizing committee)主席森喜朗(Yoshiro Mori)上周已经声明了日本政府的官方立场:“我想再次明确声明，东京奥运会的取消或推迟没有得到考虑。”
国际奥委会的结论可以从检查组组长约翰·科茨的观点中找到，他认为冠状病毒是一个“意料之外的问题”，需要更强的预防措施，而不是恐慌。
另外一些媒体则不那么乐观。《朝日新闻》在2月15日的一篇社论中警告说，现在是时候在国内面对冠状病毒在日本流行的真正可能性了——钻石公主号游轮仍然停泊在横滨港，船上共有3700人。
鉴于这些新闻报道，越来越多的跨国公司开始避免前往日本。普拉达取消了原定于5月在日本举行的一场大型时装秀。
日本外贸会(Japan Foreign Trade Council)主席中村邦治(Kuniharu Nakamura)表示:“我们看到，除了中国以外，还有几个国家的企业，如印度，拒绝日本合作伙伴的商务访问。这再次提醒我们，影响的严重性。”
日本旅游业受到的冲击越来越大，安倍首相今年吸引4000万游客的计划已经不可能实现了。去年第四季度美国经济折合成年率下滑了6.3%，这又是一个沉重打击。值得注意的是，中国大陆游客占了日本所有游客支出的40%。
安倍晋三雄心勃勃的旅游目标在很大程度上集中在2020年东京奥运会上。他希望通过举办这样的盛会，让日本跻身全球游客的行列。
而日本媒体正在避开他们认为的有关健康风险的错误信息。在最近的一篇社论中，《每日新闻》呼吁东京“提供有关病毒传播的准确信息，以防止焦虑和歧视”。
自1月30日以来，一直有传闻称2020年东京奥运会将被取消。目前，《每日新闻》和其他媒体已经开始平息这类传言。
这取决于日本如何对付冠状病毒。2月20日，日本宣布停泊在东京附近的游轮上两名乘客死亡。
几乎没有任何消息可以证实疫情描述是可控的。到目前为止，这艘远洋客轮上已有超过620人的检测结果呈阳性。
倘若冠状病毒在7月演变成全面流行，东京将面临前所未有的局面，这将是东京首次因世界大战以外的原因而推迟或搁置奥运会。
根据一些预测，东京可能最终会在奥运会和残奥会上花费约260亿美元，远超原本估计的70亿美元。
完全取消比推迟的风险要小得多。即使考虑到取消的可能性，也需要证明冠状病毒变异并像野火一样在全球蔓延的最坏情况是真实的。
对于JOC的组织者和持有机票和住宿预订的旅客来说，延期将是一场混乱。受经济损失最大的将是美国全国广播公司(NBC)——该电视网为转播夏季奥运会支付了近44亿美元。
但也存在将运动员置于危险之中的问题。
1964年东京举办奥运会时，为了避免城市的酷热和潮湿，比赛在10月份举行。今年的赛事安排在盛夏，以免与NBC秋季的体育节目发生冲突。有人可能会说，推迟到今年晚些时候举行，可能会让跑步者、骑自行车的人、划桨者和其他运动员在户外比赛时更安全。
没有B计划并不意味着不能设计出B计划。
目前还没有人知道未来五个月冠状病毒将走向何方。来自200个国家的11000名运动员正积极备战。
与此同时，中国大陆的体育组织者一直忙于取消各种赛事——篮球、上海一级方程式大奖赛、高尔夫锦标赛、田径世界室内田径锦标赛等等。
即使对日本来说，在2020年的这个时候，即便是最好的情况下，接下来的几个月也不容乐观。安倍认为“日本公司”(Japan Inc.)即将迎来的“奖牌经济年”就到此为止了。
相关主题
